L’incontro tra i corpi dei due attori e le immagini pittoriche avviene
all’interno di un dispositivo scenografico che consente la realizzazione
di figure ibride tra il reale e il fantastico. La videoproiezione è
un terzo attore che dialoga con i corpi veri e crea suggestioni visive
riuscendo a coniugare i due piani. Il ritmo e la musicalità del gesto
in forma coreografica colmano ciò che manca alla pittura per essere teatro.

Ogni oggetto, animale, essere umano nella pittura di Chagall è icona e
in quanto tale significa. Significa quello che ogni sguardo a contatto
con essa è capace di evocare: lo sguardo di un bambino,
come quello di un adulto.